O jazykové vybavenosti Čechů se vyprávějí legendy. Třeba o tom, že prý máme ministra, který neumí anglicky, a tak nemohl vyjednávat o evropských uprchlických kvótách. Ale to je určitě jen sprostá pomluva, vždyť je to ministr, a ne nějaký chovanec…
Ale dost laciných žertů. Faktem je, že ani čtvrt století po revoluci na tom jako národ nejsme s jazyky úplně slavně. Dokonce ani dnešní pětatřicátníci prý nevládnou angličtinou tak dobře, aby se dokázali v zahraničí bezproblémově domluvit. A za této situace přicházejí některé cestovní kanceláře s nabídkou zájezdů s anglicky hovořícími průvodci, resp. delegáty. Podle mého názoru to chce notnou dávku odvahy. Není totiž řeč o pobytových zájezdech, během kterých se turista s delegátem prakticky téměř nepotká, ale o zájezdech poznávacích, tedy takových, kdy je účastník s průvodcem v celodenním kontaktu a u kterých je kvalita cestovatelského prožitku přímo úměrná kvalitě průvodce a jeho výkladu.
Jak zjistíte v příslušném článku v hlavní tematické rubrice tohoto vydání, představitelé cestovních kanceláří se na problematiku používání lokálních průvodců dívají z různých hledisek a mají často velmi odlišné názory. Jak od zastánců, tak od odpůrců používání domorodých průvodců zaznívají srozumitelné a logické argumenty. Ano, zájezdy postavené na anglicky hovořících průvodcích a delegátech mohou být levnější. Stejně tak je pravděpodobné, že člověk, který se v dané destinaci narodil a prožil v ní celý život, bude mít reálie v malíku spíš než Čech, který se je učil teprve v posledních pár letech. Na druhou stranu se dá předpokládat, že produktový manažer cestovní kanceláře, který zájezd sestavil a doprovází ho v roli průvodce, bude mít vůči klientům větší pocit zodpovědnosti než najatý místní průvodce. A tak bychom mohli pokračovat. Jaký je váš názor na tuto problematiku? Je podle vás český trh na používání anglicky mluvících průvodců připravený? Nebo mají pravdu ti, kdo tvrdí, že jazyková bariéra zcela pomine až za dalších dvacet let? Napište nám!
Každý rok touto dobou se letecké společnosti předhánějí v představování novinek svých zimních letových řádů, jež začínají platit na konci října. Letos však naši redaktoři ve svých e-mailových schránkách zprávy tohoto typu lovili marně. Ono totiž...
Abychom poskytli co nejlepší služby, my a naši partneři používáme k ukládání a/nebo přístupu k informacím o zařízeních, technologie jako soubory cookies. Souhlas s těmito technologiemi nám a našim partnerům umožní zpracovávat osobní údaje, jako je chování při procházení nebo jedinečná ID na tomto webu. Nesouhlas nebo odvolání souhlasu může nepříznivě ovlivnit určité vlastnosti a funkce.
Kliknutím níže vyjádřete souhlas s výše uvedeným nebo proveďte podrobnější rozhodnutí. Vaše volby budou použity pouze na tomto webu. Nastavení můžete kdykoli změnit, včetně odvolání souhlasu, pomocí přepínačů v Zásadách cookies nebo kliknutím na tlačítko Spravovat souhlas ve spodní části obrazovky.
Funkční
Vždy aktivní
Technické uložení nebo přístup je nezbytně nutný pro legitimní účel umožnění použití konkrétní služby, kterou si odběratel nebo uživatel výslovně vyžádal, nebo pouze za účelem provedení přenosu sdělení prostřednictvím sítě elektronických komunikací.
Předvolby
Technické uložení nebo přístup je nezbytný pro legitimní účel ukládání preferencí, které nejsou požadovány odběratelem nebo uživatelem.
Statistiky
Technické uložení nebo přístup, který se používá výhradně pro statistické účely.Technické uložení nebo přístup, který se používá výhradně pro anonymní statistické účely. Bez předvolání, dobrovolného plnění ze strany vašeho Poskytovatele internetových služeb nebo dalších záznamů od třetí strany nelze informace, uložené nebo získané pouze pro tento účel, obvykle použít k vaší identifikaci.
Marketing
Technické uložení nebo přístup je nutný k vytvoření uživatelských profilů za účelem zasílání reklamy nebo sledování uživatele na webových stránkách nebo několika webových stránkách pro podobné marketingové účely.