Domácí turismus pod drobnohledem: Karlovarský kraj

Při pátrání po tom, jaká jsou specifika účastníků domácího cestovního ruchu, tentokrát v souladu s edičním plánem zavítáme do Karlovarského kraje, resp. do turistického regionu Západočeské lázně. Čerpáme tradičně z výsledků loňské letní etapy monitoringu domácího cestovního ruchu, který pro CzechTourism zpracovávala výzkumná agentura Ipsos.

Charakteristiky pobytu

Nejvíce návštěvníků i loni přijíždělo do regionu ze vzdálenosti nad 100 km, dojezdová vzdálenost se od předloňska zvýšila. Stále užívanějším dopravním prostředkem je auto. Většina návštěvníků přijížděla s partnery či známými, pouze 8 % cestovalo samo.

Od léta roku 2013 se snížilo mírně využití restaurací – loni je celkem 85 % návštěvníků ke stravování využívalo alespoň občas, 37 % téměř vždy. Také ubyla část movitých hostů s vysokými útratami, ale také hostů, kteří zde utráceli do 500 Kč za osobu a den, nejčastěji zde návštěvník loni utratil 501 až 1 000 Kč denně.


Nejčastějšími důvody k cestě do regionu
byly poznání a relaxace

V regionu převažovaly vícedenní pobyty nad výlety jednodenními, nejčastěji návštěvníci zůstávali na 3–7 nocí. Ubytovací zařízení tedy byla využívána většinou návštěvníků, nejužívanější byly hotely, penziony a kempy.

Nejčastějšími důvody k cestě do regionu byly poznání a relaxace. Nejlákavější aktivitou byla poznávací a pěší turistika. Zdraví jako důvod návštěvy ustupuje do pozadí. Velmi se zvýšil zájem o pěší turistiku, naopak poklesl zájem o koupání, cyklistiku a jiné aktivní sporty a zábavu a společenský život.

Návštěvníci jsou k regionu velmi loajální: 40 % z nich zde bylo více než třikrát, tento podíl ale od předloňska poklesl. Podle výsledků loňské letní etapy se sem chce 88 % opět vrátit a 60 % návštěvníků ­region řadí mezi své preferované destinace.

Hodnocení regionu

Celková spokojenost se po předloňském poklesu opět zvýšila – přibylo velmi spokojených návštěvníků (nyní 65 %).

Většina oblastí si udržela předloňské hodnocení nebo v nich došlo ke zlepšení (hlavně péče o pořádek). „Zhoršila se úroveň poskytování informací. Nespokojenost panuje stabilně nejčastěji v oblasti dopravní infrastruktury, cenové úrovně služeb a nákupních možnostech,“ píše se ve zprávě.

Informační zdroje

Zásah reklamou se od předloňska snížil (66 % » 45 %), především v případě dvou nej­častěji zaznamenaných typů: venkovní a internetové reklamy.

Informační zdroje byly loni využívány méně než v minulosti, stále převažoval internet (hlavně vyhledávače) a informace od příbuzných či známých.

Doporučení

Zkombinovat image tradičních českých lázní s moderním zázemím pro všechny typy turistů. Lázně otevřené pro všechny:

  • Propagovat různé možnosti vyžití pro děti, zážitkovou turistiku, venkovní areály, turistické trasy apod.
  • Využít zvýšeného zájmu o aktivní trávení volného času v regionu k přilákání dalších návštěvníků (zejména pěší turistika, oprava rozhleden, historických turistických cest, přeshraniční spolupráce atd.).
  • Vzhledem k opakovaným návštěvám přinášet aktuální informace o kulturních i společenských akcích, výstavách a novinkách v regionu.
  • Využít rostoucího zájmu o pěší turistiku k propagaci lokálních atraktivit, udržovat čisté prostředí a pečovat o památky s ohledem na to, že řada turistů přijíždí za poznáním.
  • Přehledně představit nabídku pro cílové skupiny: děti, senioři, bezdětné páry, parta přátel, firemní akce atd.

Udržovat vysokou spokojenost návštěvníků:

  • Kontinuálně zjišťovat zpětnou vazbu, spokojenost či výhrady hostů.
  • Podporovat místní výrobce a prodejce, rozšiřovat nákupní možnosti.
  • Nabízet služby v různých cenových hladinách v různě kombinovaných nabídkách.
  • Vylepšit městské i turistické značení.

Nadále propagovat region a informovat návštěvníky pomocí různých informačních zdrojů. Udržet vliv internetu a venkovní reklamy, které zasáhnou nejvíce návštěvníků.

Aspekty, ve kterých došlo v posledních pěti letech ke zlepšení/zhoršení (v %)

 Aspekty, ve kterých došlo v posledních pěti letech ke zlepšení/zhoršení (v %)


SWOT analýza regionu Západočeské lázně (léto 2014)

Silné stránky Slabé stránky
  • Schopnost regionu přilákat návštěvníky z daleka
  • Rostoucí počet delších pobytů
  • Návratnost návštěvníků
  • Hojně využívaná stravovací zařízení
  • Hojné možnosti poznávací a pěší turistiky
  • Přátelskost místních lidí
  • Nespokojenost s dopravní infrastrukturou a místním značením
  • Hůře hodnocené nákupní možnosti a cenová úroveň služeb
  • Drahé parkování, nedostatek míst k parkování
Příležitosti Hrozby
  • Roste počet rodin s dětmi
  • Rostoucí obliba pěší a poznávací turistiky – je třeba označit a propagovat i menší památky a zajímavosti, aby hosté mohli uspokojit své potřeby v jedné lokalitě a nepřejížděli jinam
  • 88 % plánuje opětovnou návštěvu regionu – možnost vytvořit věrnostní program pro stálé hosty v konkrétních městech
  • Pokles průměrné útraty na osobu a den
  • Zdraví jako motiv cesty je ve velkém útlumu
  • Pokles využití restauračních zařízení

 
Významné posuny od roku 2010

Mění se některé charakteristiky pobytu v Západočeských lázních:

  • V roce 2014 opět narostlo procento návštěvníků přijíždějících do regionu autem (65 % » 61 % » 79 %). V této souvislosti klesl podíl těch, kteří přijíždějí vlakem (17 % » 18 % » 13 %).
  • Po dlouhodobém poklesu narůstá procento těch, kteří navštíví region s partnerem/partnerkou, přáteli či známými (77 % » 74 % » 71 % » 85 %) a kvůli tomu poklesl počet rekreantů-jednotlivců (26 % » 8 %).
  • Počet jednodenních výletů stagnuje (37 % » 30 % » 27 % » 27 % » 28 %) a po delší době roste podíl delších pobytů na 3–7 nocí (40 % » 36 % » 34 % » 43 %).
  • Po dlouhodobém růstu ubylo návštěvníků téměř vždy využívajících stravovací zařízení (33 % » 41 % » 40 % » 46 % » 37 %).
  • Roste procento návštěvníků, kteří nevyužívají žádné ubytování (27 % » 28 % » 32 %).
  • Překotně roste procento těch, kteří navštíví region z důvodu poznání (14 % » 17 % » 21 % » 41 %). Postupně ubývá návštěv za zábavou (12 % » 10 % » 8 %).
  • Celková spokojenost má stoupající trend (39 % » 40 % » 62 % » 56 % » 65 % velmi spokojených návštěvníků).
  • Zásah reklamou se od loňska snížil (66 % » 45 %), především v případě venkovní reklamy (42 % » 20 %) a reklamy na internetu (36 % » 25 %).
  • Využívání dvou nejdůležitějších informačních zdrojů se postupně snižuje: internet (70 % » 68 % » 62 % » 47 %), příbuzní a známí (59 % » 53 % » 43 % » 24 %).

Zdroj: Výzkum zaměřený na domácí cestovní ruch,
Západočeské lázně, vyhodnocení etapy Léto 2014
Foto: Lubomír Stiburek / CzechTourism
 

Metodologie výzkumu

Metoda dotazování: osobní
Lokalita: turistický region Západočeské lázně
Cílová skupina: domácí návštěvníci/turisté turistických regionů a oblastí České republiky
Velikost vzorku: 2 451 respondentů
Metoda výběru: náhodný výběr ve vybraných lokalitách
Etapa výzkumu: léto 2014
Termín výzkumu: 14. 6. až 31. 8. 2014



 

 

Nejnovější články z rubriky Česko a jeho regiony

Křišťálové údolí: průvodce sklářskými exkurzemi na Liberecku

Ajeto Lindava, Preciosa, Rautis i Lasvit: kam na Liberecku za sklem a šperky, ceny exkurzí a kdy se konají otevřené dny.

Číst více
Foto: JCCR

EuroVelo 13 / Stezka železné opony: průvodce po českých úsecích

EuroVelo 13 po Česku: 800 km podél bývalé hranice. Šumava, jižní Morava, značení i tipy na etapy pro cykloturisty.

Číst více
Foto: Stanislav Doronenko / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Jeskyně Výpustek: průvodce protiatomovým krytem v Moravském krasu (2026)

Výpustek 2026: 3 trasy, ceny, rezervace zážitkové trasy i historie krytu. Vše, co potřebujete vědět před návštěvou.

Číst více