Zahraniční firmy usazené v jiné zemi EU, které vysílají své zaměstnance na území Francie, musejí dle zákona Loi Macron důsledně dodržovat mzdové a deklarační povinnosti. Dodržování předpisů podléhá přísným kontrolám úřadů a v případě porušení povinností hrozí vysoké pokuty.
AČCKA již v únoru loňského roku navázala spolupráci s partnerskou francouzskou právní kanceláří ve snaze objasnit problematiku deklaračních povinností českých cestovních kanceláří provozujících vlastní autobusovou dopravu (autobusových dopravců) při přepravě osob na území Francie. Některé otázky však zůstávaly nejasné, proto se AČCKA obrátila přímo na řídicí francouzské orgány a vyvolala jednání s francouzským ministerstvem práce a ministerstvem dopravy. Schůzka zástupců AČCKA (Roman Škrabánek, Kristýna Čamská), která se uskutečnila v říjnu roku 2019 na půdě ministerstva práce v Paříži, proběhla na vysoké odborné úrovni a drtivá většina dotazů byla z francouzské strany okamžitě zodpovězena.
Nejvyšší příslušný francouzský úřad potvrdil, že firma, která vykonává přepravu osob do Francie v režimu tzv. zavřených dveří (nástup a výstup cestujících se uskutečňuje mimo území Francie, ve Francii již nejsou k přepravě přijímáni noví cestující, typickým případem jsou např. poznávací zájezdy do Francie), nepodléhá deklaračním a dalším administrativním povinnostem vyplývajícím ze zákona Loi Macron (tato forma přepravy je právně považována za přepravu tranzitní, která je od povinností osvobozena). Oproti tomu autobusová doprava, během které je na území Francie realizován výstup či nástup nových cestujících, těmto pravidlům podléhá (např. incoming, kabotáž, pravidelná linka apod.).
Potvrzení této skutečnosti samotnými francouzskými úřady považuje AČCKA za stěžejní informaci pro většinu členských cestovních kanceláří, jež pořádají poznávací zájezdy do Francie a které současně provozují vlastní autobusovou dopravu.
Autory textu jsou:
Roberto Alejandro Salafia a
Foto: AČCKA
Vážení čtenáři, Váš oblíbený portál Celyoturismu.cz bude v horizontu 3 měsíců uzavřen. To podstatné z cestovního ruchu – vývoj, statistiky, analýzy, legislativní problematiku atd. – proto nově najdete na zpravodajském portálu Hospodářské komory ČR www.komoraplus.cz a také ve...
Ve středu 4. května se uskutečnila valná hromada Prague Convention Bureau, v rámci níž proběhla volba nového představenstva a členů revizní komise. Kongresový průmysl Prahy, který je oficiálně zastřešován právě Prague Convention Bureau, tak získal nové vedení.
Asociace hotelů a restaurací ČR (AHR) ve spolupráci se společností Data Servis – informace zveřejnila výsledky vývoje tržeb v ubytovacích a stravovacích zařízeních za první čtvrtletí letošního roku. Z průzkumu vyplývá, že provozovatelé restaurací zažívají postupný návrat hostů na...
