Úvod
Maďarsko je zemí s nejdelší tradicí termálních lázní v regionu a nabídka sahá od venkovských wellness komplexů u rakouských hranic přes přírodní termální jezero v Hévízu až po historické lázně přímo v Budapešti. Vybírali jsme sedm míst tak, aby v přehledu byla jak nejbližší varianty od Brna a Bratislavy, tak výjimečné destinace, kvůli kterým stojí za to jet dál.
Kritéria výběru: reálná vzdálenost autem z Brna nebo Bratislavy, aktuální ceník k létu 2026 a rozmanitost, od rodinných aquaparků po klasické lázeňské provozy.
Maďarské termály mají hlavní návštěvnickou špičku na podzim, ale v létě funguje většina areálů na plný sezónní provoz. U cen je potřeba počítat s tím, že maďarské lázně běžně rozlišují ceny mimo špičku a ve špičce (víkendy, svátky, letní prázdniny), což se týká právě období, kdy tento článek vychází.
Ceny jsou uvedené v maďarských forintech i orientačním přepočtu na koruny k červenci 2026.
Srovnávací tabulka
| Areál |
Vzdálenost z ČR |
Cena dospělý (celodenní) |
Pro koho |
| Sárvár |
~256 km z Brna, ~190 km z Bratislavy |
6 600 až 8 900 HUF (~420 až 560 Kč) |
rodiny, léčebné i wellness lázně |
| Bükfürdő |
~260 km z Brna, ~200 km z Bratislavy |
6 550 až 7 650 HUF (~415 až 485 Kč) |
rodiny, blízko Sárváru |
| Hévíz |
~313 km z Brna, ~230 km z Bratislavy |
7 500 HUF (~475 Kč) |
přírodní termální jezero, unikátní zážitek |
| Zalakaros |
~330 km z Brna, ~260 km z Bratislavy |
6 700 až 7 400 HUF (~425 až 470 Kč) |
rodiny, blízko Hévízu |
| Széchenyi fürdő (Budapešť) |
~340 km z Brna, ~200 km z Bratislavy |
podle dostupných informací 13 200 až 15 800 HUF (~840 až 1 000 Kč) |
historické lázně, výlet do Budapešti |
| Flexum Thermal (Mosonmagyaróvár) |
~290 km z Brna, ~44 km z Bratislavy |
6 300 až 7 000 HUF (~400 až 445 Kč) |
nejblíž Bratislavě, rodiny |
| RQ Vízi Élménypark (Győr) |
~270 km z Brna, ~65 km z Bratislavy |
8 900 HUF (~565 Kč) |
rodiny, kombinace aquaparku a lázní |
Sárvár
Sárvár leží u rakouských hranic, přibližně 256 km od Brna (orientačně kolem 3 hodin autem) a odhadem 180 až 200 km od Bratislavy. Celodenní vstupné mimo špičku stojí 6 600 HUF (přibližně 420 Kč), ve špičce (pátek až neděle a svátky) 8 900 HUF (asi 560 Kč). Dítě od 3 do 14 let zaplatí 3 600 HUF mimo špičku nebo 4 500 HUF ve špičce. Vstup po 16:00 vyjde levněji, od 4 400 HUF.
Špičkové období pro rok 2026 zahrnuje kromě víkendů také 22. června až 31. srpna, tedy celé letní prázdniny. Saunový svět je za příplatek 3 200 HUF na celý den. Podle oficiálního webu se areál hodí jak pro rodiny, tak pro léčebné pobyty.
Bükfürdő
Bükfürdő je vzdálené od Sárváru jen asi 27 km, celková vzdálenost od Brna tak vychází podobně, kolem 260 km. Celodenní vstup ve všední den stojí 6 550 HUF (přibližně 415 Kč), o víkendu a ve špičce 7 650 HUF. Kombinace bazénu a sauny vyjde na 9 750 až 11 250 HUF podle dne. Dítě od 3 do 14 let zaplatí 3 200 až 3 500 HUF, děti do 3 let jen symbolických 100 HUF.
Rodinné vstupné pro 2 dospělé a 1 dítě stojí 13 400 HUF ve všední den, 16 000 HUF ve špičce. Areál je otevřený denně od 9:00 do 20:00, ceník platí od 19. prosince 2025.
Hévíz
Hévízi Tófürdő je přírodní termální jezero, největší v Evropě vhodné ke koupání, ne klasický aquapark. Leží přibližně 313 km od Brna (orientačně 3,5 až 4 hodiny autem) a odhadem 220 až 240 km od Bratislavy. Tříhodinový vstup stojí 4 500 HUF (přibližně 285 Kč), celodenní 7 500 HUF (asi 475 Kč). Dítě od 6 do 14 let zaplatí 2 400 HUF za 3 hodiny nebo 3 600 HUF na celý den, děti do 6 let mají vstup zdarma.
V letním období (1. června až 30. srpna) je jezero otevřené od 8:30 do 19:00, koupání je možné do 18:30. Díky přírodnímu charakteru jde o jinou zkušenost než klasický aquapark, spíš relaxační koupání v teplé jezerní vodě.
Zalakaros
Zalakaros leží asi 31 km od Hévízu, vzdálenost od Brna tak vychází na přibližně 320 až 340 km. Celodenní vstupné v běžném období stojí 6 700 HUF (přibližně 425 Kč), ve špičkovém období 7 400 HUF. Dítě od 3 do necelých 6 let zaplatí 3 900 až 4 400 HUF, student 5 700 až 6 300 HUF. Odpolední vstup po 16:00 od pondělí do čtvrtka vyjde levněji, od 5 100 HUF.
Při návštěvě minimálně 2 dospělých a 1 dítěte nebo studenta poskytuje areál slevu 5 % na každé další dítě. Otevřeno je od pondělí do čtvrtka 9:00 až 19:00, o víkendu do 20:00.
Széchenyi fürdő (Budapešť)
Széchenyi jsou nejznámější budapešťské lázně a zároveň nejdražší v tomto přehledu: podle dostupných informací stojí celodenní vstup dospělého ve všední den 13 200 HUF (přibližně 840 Kč), o víkendu 14 800 HUF, ve zvláštních dnech až 15 800 HUF. Vzdálenost z Brna je orientačně 330 až 350 km (kolem 3,5 hodiny), z Bratislavy asi 200 km (přibližně 2 hodiny 15 minut).
Lázně jsou otevřené od pondělí do pátku 7:00 až 20:00, o víkendu 8:00 až 20:00, venkovní bazény a sauny do 19:40. Minimální věk pro vstup bez doprovodu je 14 let. Vyšší cena oproti venkovským lázním odpovídá poloze přímo v centru Budapešti a historickému charakteru areálu, výlet se dá snadno spojit s prohlídkou města.
Flexum Thermal (Mosonmagyaróvár)
Flexum leží jen asi 44 km od Bratislavy (kolem 32 minut jízdy), z Brna je to orientačně 280 až 300 km. Celodenní vstupné se pohybuje podle sezóny mezi 6 300 a 7 000 HUF (přibližně 400 až 445 Kč), dítě od 3 do 14 let zaplatí 2 450 až 2 800 HUF. Rodinný balíček pro 2 dospělé a 1 až 4 děti mimo špičku vyjde na 13 650 až 21 350 HUF.
Parkování stojí 350 HUF za hodinu, sauna je za příplatek 3 850 HUF. Díky poloze těsně u slovenských a rakouských hranic je Flexum nejrychleji dostupný maďarský termál z Bratislavy v tomto přehledu.
RQ Vízi Élménypark (Győr)
Győr, dříve známý jako Rába Quelle, je vzdálený asi 65 km od Bratislavy (necelých 50 minut) a orientačně 260 až 280 km od Brna. Celodenní vstupné dospělého stojí 8 900 HUF (přibližně 565 Kč), dítě nebo senior do 18 let zaplatí 6 800 HUF. Rodinný balíček pro 2 dospělé a 1 dítě vyjde na 17 900 HUF (asi 1 135 Kč).
Areál kombinuje aquapark a klasické lázně, saunový svět je za příplatek 2 500 HUF. Ceník platí od 20. června 2026.
Mapa
Sedm areálů z tabulky pokrývá celé západní a severozápadní Maďarsko, od Sárváru u rakouských hranic po Győr téměř na hranicích se Slovenskem.
Praktický blok
Měna a placení: v Maďarsku se platí forintem (HUF), v termálních areálech je běžné platit kartou, drobné v hotovosti se hodí na parkovné nebo drobné občerstvení.
Dálniční známka: pro cestu po maďarských dálnicích potřebujete elektronickou dálniční známku, podrobnosti najdete v návodu dálniční známka Maďarsko.
Roaming: Maďarsko je členem EU, roaming v rámci evropského tarifu je bez příplatků.
Časté otázky
Který maďarský termál je nejblíž Bratislavě?
Nejblíž je Flexum Thermal v Mosonmagyaróvári, jen asi 44 km a 32 minut jízdy. Podobně blízko je i Győr, přibližně 65 km.
Proč jsou lázně Széchenyi v Budapešti tak drahé?
Podle dostupných informací stojí celodenní vstup do Széchenyi 13 200 až 15 800 HUF, což je zhruba dvojnásobek oproti venkovským lázním jako Sárvár nebo Zalakaros. Rozdíl odpovídá poloze v centru Budapešti a historickému významu lázní, výlet se navíc dá spojit s prohlídkou města.
Čím se liší Hévíz od klasických aquaparků?
Hévíz je přírodní termální jezero, ne aquapark s tobogány. Jde o největší termální jezero v Evropě vhodné ke koupání, voda je celoročně teplá a koupání má spíš relaxační než zábavní charakter.
Platí v Maďarsku v létě vyšší ceny za vstup do termálů?
Ano, u většiny maďarských lázní platí špičkové ceny o víkendech, svátcích a v období letních prázdnin. U Sárváru trvá špičkové období od 22. června do 31. srpna 2026, u dalších lázní podobně, rozdíl mezi běžnou a špičkovou cenou bývá kolem 15 až 30 %.
Mají maďarské lázně slevu pro rodiny?
Ano, většina areálů nabízí rodinné vstupné nebo slevu při návštěvě více dětí, například Zalakaros dává 5% slevu na každé další dítě při minimálně 2 dospělých a 1 dítěti. Konkrétní podmínky se liší podle areálu.
Poslední aktualizace: červenec 2026.
Evropská města, kratší pobyty a praktické plánování cest
12 let samostatně cestuje · 24 navštívených zemí
Evropská města, jejich atmosféra a dobře naplánované cesty mě baví už od studií cestovního ruchu. Ráda hledám nejpraktičtější spojení, vhodné čtvrti k ubytování a program, který se dá skutečně zvládnout. Ve svých článcích proto propojuji vlastní zkušenosti s pečlivým plánováním a konkrétními doporučeními.