Mladé Buky v zimě 2026/2027: sjezdovky, skipas a večerní lyžování

Z Trutnova je to do areálu Mladé Buky 8 km po silnici a 11 minut autem. Z Prahy 162 km po silnici, cesta trvá 2 h 2 min bez provozu. Areál leží v Krkonoších.

Sjezdovky měří dohromady 1,7 km, nejdelší dvě mají po 600 m. Na kopec vozí čtyřsedačka dlouhá 550 m. Podle rozpisu na webu k říjnu 2026 se večer lyžuje pět dní v týdnu.

Areál se hodí rodinám s malými dětmi, začínajícím lyžařům a na jednodenní výjezd z Prahy. Dlouhé sjezdy tady nejsou. Výhodou je krátká cesta od auta na svah a večerní provoz.

Mladé Buky v číslech

Sjezdovky, lanovka a vleky v Mladých Bukách

Areál Mladé Buky vede pět tratí. Kidpark je podle provozovatele výukový prostor s vlastním ceníkem.

Lanovka Buky: čtyřsedačka s délkou 550 m.

Vleky: Vlek Buky měří 555 m, Rozárka 400 m. Pás Buky a School Buky Lift jsou koberce po 50 m.

Obtížnost: barvy jednotlivých tratí ověří helpdesk areálu. Provozovatel své sjezdovky popisuje jako široké a bezpečné pro děti, začátečníky i snowboardisty.

Skipas na zimu 2026/2027 a ceny z minulé sezony

Na stránce ceníku jsou k 19. 10. 2026 ještě ceny minulé zimy, nový ceník ani datum zahájení zatím nejsou. Pro představu ceny ze sezony 2025/2026, online a na pokladně:

Děti narozené 2019 a mladší: jezdily zdarma. Podmínkou byl aspoň jeden dospělý skipas stejné nebo delší platnosti a doprovod dítěte po celou dobu na svahu. Do Kidparku jízdné zdarma neplatilo.

Vícedenní jízdenky: jen online. Pět dnů ze sezony stálo 2 500 Kč, pět večerů 1 300 Kč, celá sezona i s večery 6 000 Kč.

ZTP a ZTP/P: jednodenní skipas stál 390 Kč, stejně pro doprovod.

Čipová karta: stála 50 Kč a byla nevratná. Zůstávala kupujícímu a dala se používat opakovaně.

Večerní lyžování od středy do neděle

Podle webu areálu se večer lyžuje od středy do neděle mezi 18:00 a 21:00, vždy podle aktuálních podmínek. Portál Krkonoš uvádí stejný rozpis, pětkrát týdně.

Které tratě jsou večer osvětlené a v jaké délce, web areálu neuvádí. Potvrdí to helpdesk na +420 499 940 950.

Kdo vyráží po práci z Hradce Králové, má před sebou 56 km po silnici a 55 minut autem.

Bobovka Buky: dráha s karusely

Provozovatel označuje Bobovku za nejdelší bobovou dráhu v Krkonoších.

Délka a převýšení: bezmála 1 500 m dráhy a přes 100 m převýšení.

Trať: 2 karusely, 7 klopených zatáček a 2 hupy, rychlost až 40 km/h.

Věk: od 3 let s rodičem, samostatně od 8 let.

Ceny: jedna jízda 140 Kč online a 170 Kč na pokladně, podle webu k říjnu 2026. Dvě osoby v jednom bobu platí dvě jízdy.

Počasí: dráha jezdí i za deště. Zastavuje se jen za bouřky nebo silné námrazy.

Zimní provozní dobu Bobovky web areálu k říjnu 2026 neuvádí. Jestli se v zimě jezdí, sdělí helpdesk areálu.

Parkování, vlak a cesta autem

Parkoviště: zdarma, podle stránky kontaktů asi 30 m od sjezdovek. Kapacita na webu uvedená není.

Autem: navigujte na adresu Kalná Voda 7, Mladé Buky. Z Trutnova 8 km a 11 minut, z Hradce Králové 56 km a 55 minut.

Vlakem a autobusem: železniční i autobusová zastávka je necelý kilometr od areálu.

Školní autobusy: školy a školky si místo pro autobus domlouvají předem.

S dětmi je krátká cesta k autu praktická: na převlékání nebo svačinu je to asi 30 m.

Lyžování s dětmi: Kidpark a School Buky

Kidpark: výukový park se sjezdovkou 50 m a kobercem Pás Buky. Má vlastní provozní režim i ceník.

Lyžařská škola: School Buky učí lyže i snowboard, děti i dospělé, podle metodiky APUL. Specializuje se na dětské lyžování. Rezervace aspoň 48 h předem.

Ceny výuky: podle ceníku školy k říjnu 2026 stojí standardní individuální lekce na 50 minut 910 Kč, druhá osoba 500 Kč. Skupinová lekce trvá 100 minut a stojí 650 Kč na osobu, ve skupině je 3 až 8 lidí. Skupiny jsou vypsané každou sobotu a neděli. Skipas na dobu lekce je v ceně.

Půjčovna: podle ceníku školy k říjnu 2026 stojí set k výuce 350 Kč na den. Lyžařský nebo snowboardový set od 141 cm 490 Kč na den, večer 300 Kč.

Tábory: School Buky pořádá denní i pětidenní lyžařské kempy pro děti od 5 let.

Moje pravidlo pro malého začátečníka: nejdřív Kidpark s kobercem. Na šestisetmetrovou Centrální až tehdy, když dítě samo zastaví a zatočí na obě strany.

Kde se ubytovat v Mladých Bukách a okolí

Nabídku ubytování v obci shrnuje web obce Mladé Buky v sekci služeb. Infocentrum sídlí v čp. 186, telefon úřadu městyse je +420 499 873 110.

Pec pod Sněžkou je odtud 17 km po silnici a 24 minut autem. Tamní středisko popisuje průvodce Pec pod Sněžkou, túru na vrchol článek o Sněžce. Na západ do Harrachova je to 59 km po silnici a 1 h 10 min autem.

Seznam věcí na lyže najdete v článku co zabalit na hory. Další zimní program pro rodiny shrnuje zimní víkend s dětmi. Ostatní cíle v regionu sdružuje Královéhradecký kraj.

Kdo potřebuje celý den najíždět kilometry sjezdů, v Mladých Bukách se nevyřádí. Dvě nejdelší tratě mají po 600 m.

Autor Martin Dvořák

Hory, turistika, výlety autem a příroda

20 let zkušeností s horskou turistikou · 18 navštívených zemí

Hory, turistika a výlety autem jsou pro mě nejlepším způsobem, jak si odpočinout od každodenního shonu. Při cestách si všímám délky tras, převýšení, parkování i podmínek přímo v terénu. Ve svých článcích proto nabízím ověřené informace, realistické hodnocení náročnosti a praktické rady pro běžné turisty.