Obce nebudou moci restauracím a obchodům zakázat, aby svou nabídku propagovaly jen v cizím jazyce. Změnu měla přinést poslanecká novela o regulaci reklamy, Sněmovna v pátek ale v závěrečném kole schvalování zamítla hlasy 118 ze 160 přítomných poslanců, byť její přijetí s úpravami podpořil hospodářský výbor dolní komory.
Skupina poslanců z TOP 09 a Starostů, hnutí ANO a ČSSD chtěla návrhem řešit problém příhraničních měst nebo velkých měst, v nichž je reklama a nabídka místních podniků často cílena jen na zahraniční turisty. Jako příklad tvůrci novely uváděli Karlovy Vary. Pro jejich primátora je rozhodnutí poslanců zklamáním.
Proti novele se ale postavili ostatní členové dolní komory v čele s ODS. Podle předsedy jejích poslanců Zbyňka Stanjury návrh představuje „zcela zbytečný byrokratický zásah do podnikání“. Češi na výhradně cizojazyčnou reklamu mohou reagovat tím, že příslušný podnik nenavštíví, podotkl ve shodě s předsedou sněmovního hospodářského výboru Ivanem Pilným. Proti novele se postavila také vláda.
Velkým zklamáním je rozhodnutí Sněmovny pro primátora Karlových Varů Petra Kulhánka. „Je to pro nás špatná zpráva obecně, protože vnímám, že to není problém jen Karlových Varů, ale i všech měst, která ten návrh zákona podpořila. A po pěti letech značného úsilí jsme opět v bodě nula ve vztahu k tomu, jakým způsobem zrovnoprávnit český jazyk v centrech turistického ruchu. Tak, aby člověk, který přijede konkrétně třeba do Karlových Varů, se cítil jako v Čechách, a ne jako někde v cizině,“ řekl ČTK Petr Kulhánek.
Novela měla městům a obcím umožnit, aby vyhláškou zakázaly šíření reklamy s texty v jiném než českém jazyce, pokud by současně neobsahovala „dobře čitelný a významově totožný“ text v češtině. Za porušení zákazu měla podnikatelům hrozit pokuta až dva miliony korun. Zákaz se měl týkat hlavně plakátů a letáků za výlohami prodejen nebo na veřejném prostranství a nabídek restaurací na reklamních stojanech. Vztahovat se neměl na reklamy v médiích včetně internetu ani na názvy firem, jmen podnikatelů a ochranných známek.
Města a obce by navíc mohly v nařízení stanovit, že zákaz se netýká vymezeného okruhu reklam nebo jejich částí. Jde například o běžně používané výrazy jako café, pizzeria a hot dog.