Německá centrála pro cestovní ruch hledá vedoucího agentury pro ČR

STELLENAUSSCHREIBUNG

Die Deutsch-Tschechische Industrie- und Handelskammer (DTIHK) besteht seit 1993 und ist mit fast 650 deutschen und tschechischen Mitgliedsunternehmen die größte bilaterale Handelskammer in Tschechien. Sie gehört zum weltweiten Netzwerk der deutschen Auslandshandelskammern und fördert die deutsch-tschechischen Wirtschaftsbeziehungen.

Die DTIHK berät und unterstützt Unternehmen beim Markteintritt in Tschechien und Deutschland. Als Mitgliederorganisation bietet sie eine vielseitige Plattform für den Austausch und die Pflege von Geschäftskontakten und vertritt die Interessen ihrer Mitglieder in ihrer Öffentlichkeits- und Lobbyarbeit. Zudem gibt sie eigene Publikationen heraus und organisiert regelmäßige Informations- und Gesellschaftsveranstaltungen zum Erfahrungs- und Gedankenaustausch für ihre Mitglieder.

Die Deutsche Zentrale für Tourismus (DZT) ist das nationale „Tourist Board“ Deutschlands. In Tschechien wird die Marketing- und Vertriebsagentur von der Deutsch-Tschechischen Industrie und Handelskammer (AHK Tschechien) im Auftrag der DZT betrieben.

Zum 01.01.2017 suchen wir eine/n geignete/n Mitarbeiter/in für die Position

Leiter/in der Marketing- und Vertriebsagentur Tschechien

Deutsche Zentrale für Tourismus e.V. (DZT)

Ihr Aufgabenbereich als Leiter/in der Vertriebsagentur Tschechien:

– Sie sind verantwortlich für die Vermarkung Deutschlands als sehr attraktives Reiseziel

– Sie planen, organisieren und führen erfolgreiche Marketing-, Presse- und PR-Aktionen für die Positionierung Deutschlands als vielfältiges und attraktives Reiseland durch

– Dabei steuern Sie insbesondere die Direktmarketingmaßnahmen und die

– Konsumentenkommunikation über die relevanten Online- und Social Media Kanäle gemäß unseren Vorgaben

– Sie bearbeiten aktiv und erfolgreich die tschechische Presse und Influencer

– Sie treten als Ansprechpartner der deutschen und tschechischen Partner der

Tourismusindustrie vor Ort auf. Als Public Private Partnership schaffen Sie eine erfolgreiche DZT-Marketingplattform für diese Partner

– Sie beobachten ständig die Marktentwicklungen, erstellen Marktanalysen, Benchmark

– Sie arbeiten mit dem für Tschechien festgestellten Marketingbudget

– Sie berichten regelmäßig über Ihre Maßnahmen in Tschechien und stellen Erfolgskontrollen Ihrer Aktivitäten zusammen und stehen dabei in regelmäßigen Kontakt mit der DZT-Zentrale in Frankfurt am Main

– Sie sind bereit, in regelmäßigen Abständen Dienstreisen anzutreten

Wir erwarten:

– Hochschulabschluss im Bereich Tourismus und/oder Marketing oder BWL-Studium mit Tourismuserfahrung,

– mindestens drei Jahre Berufserfahrung (gerne mit Managementerfahrung) im Marketing touristischer Dienstleistungen,

– Sie sind organisiert, eignen sich strategische Visionen zur Erreichung der gesteckten Ziele an und sind in der Lage, diese in operativen Maßnahmen erfolgreich umzusetzen,

– Sie sind eine offene, gewinnende und kommunikative Persönlichkeit, die aktiv sowohl auf die deutschen als auch auf die tschechischen Partner zugeht und diese für die Zusammenarbeit mit der DZT gewinnt,

– Sie sind verantwortungsbewusst, belastbar und präzise,

– Sie beherrschen die tschechische und die deutsche Sprache in Wort und Schrift – Englischkenntnisse sind von Vorteil,

– Sie verfügen über sehr gute Marktkenntnisse und ein bestehendes Netzwerk im Bereich Tourismus und Presse innerhalb Tschechiens,

– Fundierte Kenntnisse in der digitalen B2C-Kommunikation und sehr gute Online- Marketing- und Projektmanagement-Kenntnisse sowie auch Fähigkeit der Anwendung von digitalen Tools sind Grundvoraussetzungen für Ihre erfolgreiche Arbeit bei der DZT.

Wir bieten:

–       Eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit im internationalen Umfeld

–       Berufserfahrung in einer renommierten bilateralen Wirtschaftsorganisation, die Teil des weltweiten Netzwerks deutscher Auslandshandelskammern ist

–       Ein junges und motiviertes Team

–       Kontakte zu deutschen und tschechischen Unternehmen

–       Ein stabiles Arbeitsverhältnis mit langfristiger Perspektive (Befristung zunächst auf 1 Jahr mit Option zur Verlängerung)

–       Ein modernes und attraktives Arbeitsumfeld im Zentrum Prags

Bewerbungsschluss:

09.12.2016 – frühere Bewerbungen sind erwünscht und erhöhen für beide Seiten die Planungs- flexibilität bei Vorstellungsgespräch und Einstellungsdatum

Bei Interesse richten Sie bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung mit den folgenden Unterlagen in elektronischer Form per E-Mail an Šárka Štarmanová: starmanova@dtihk.cz

– Anschreiben (Motivationsbrief) und Lebenslauf mit Bild – beides ausschließlich auf Deutsch

– Scans der Schul-/Ausbildungszeugnisse sowie relevanter Arbeitsnachweise