Královéhradecký kraj – Betlém ve skále, ale i řízek se zelím a knedlíkem

Foto: Shutterstock.com Braunův Betlém je vytesán do skály Foto: Shutterstock.com

Severovýchod Čech nabízí barokní skalní betlém, muzeum legendární stavebnice, romantickou přehradu i vlastní kuchyni. Braunův Betlém u Kuksu je volně přístupný zdarma celoročně, Muzeum Merkuru v Polici nad Metují stojí 110 Kč a od Vánoc do konce března bývá zavřené, přehrada Les Království pak láká na výlet i letní expozici v domku hrázného.

Skalní reliéf Braunova Betléma se scénou narození Ježíše, vytesaný do pískovcové skály v lese u Kuksu
Braunův Betlém je vytesán do skály. Foto: Shutterstock.com

Betlém v lese

V Novém lese mezi Dvorem Králové nad Labem a Kuksem najdete jedno z nejpůsobivějších děl barokního sochařství v přírodě: Braunův Betlém. Po roce 1725 ho na objednávku hraběte Františka Antonína Šporka vytesal do pískovcových skal barokní sochař Matyáš Bernard Braun. Ústřední reliéf zobrazuje narození Ježíše a příchod Tří králů, další skalní výklenky ukrývají poustevníky a biblické výjevy. Od roku 2001 je dílo národní kulturní památkou a od roku 2021 na jeho očistě pravidelně pracují studenti restaurátorství Univerzity Pardubice. Mapku a informace pro pěší najdete na webu obce Kuks.

Položka Údaj
Přístupnost volně přístupný, bez vstupenky
Cesta od parkoviště pěšky lesní cestou od okraje Nového lesa
Správa Národní památkový ústav (NPÚ), spravuje Hospitál Kuks
Web hospital-kuks.cz/braunuv-betlem

Hravá návštěva v Polici nad Metují

Řeč je o Merkuru, stavebnici, která od roku 1920 pobláznila malé i velké natolik, že si vysloužila vlastní muzejní expozici. Tehdy ji Jaroslav Vancl uvedl na trh pod názvem Inventor, dílky se zprvu spojovaly kovovými háčky, teprve o pět let později přišly dnes typické matičky a šroubky. Muzeum stavebnice Merkur v Polici nad Metují provede návštěvníky historií hračky od počátků po současnost, ukáže Ocelové město inspirované stejnojmenným Vernovým románem i rozsáhlé kolejiště, a nabízí i tvořivé dílny, kde si model poskládáte sami.

Položka Údaj
Otevírací doba denně mimo pondělí, 9–17 h
Sezónní uzavření od Vánoc do konce března
Vstupné dospělí 110 Kč, děti/senioři/studenti 60 Kč, rodinné 240 Kč
Web muzeummerkur.cz

Nejromantičtější přehrada široko daleko?

Jednoznačně vodní nádrž Les Království, která zaujme pseudogotickou architekturou hráze i domku hrázného. Leží asi 5 km proti proudu Labe od Dvora Králové nad Labem, u bývalé samoty Těšnov. Hráz se stavěla jako reakce na ničivou povodeň z roku 1897 a dokončena byla v roce 1919, vodní elektrárna u ní vznikla o dva roky později. Hráz je vysoká 41 metrů a dlouhá 218 metrů, nádrž při plném vzdutí zatopí plochu přes 85 hektarů. Od roku 2010 jde o národní kulturní památku. V létě si v bývalém domku hrázného můžete prohlédnout expozici Povodí Labe o historii stavby a vystoupat na vyhlídkovou věž; kvůli omezené kapacitě (dvacet lidí) se hodí online rezervace. Kdo dá přednost vodě před chůzí, může úsek Labe mezi Dvorem Králové a Kuksem sjet na kánoi nebo raftu, přímo ve Dvoře Králové funguje půjčovna lodí Jedu Labe a trasa dlouhá zhruba 10 km trvá kolem tří hodin.

Pseudogotická hráz přehrady Les Království na řece Labi obklopená lesem
Přehrada Les Království. Foto: Shutterstock.com
Položka Údaj
Vzdálenost od Dvora Králové n. L. cca 5 km (modrá/zelená turistická značka, cyklotrasa č. 2)
Expozice v domku hrázného letní sezóna, čtvrtek–neděle, prohlídka bez výkladu (30–40 min)
Vstupné do expozice dospělí 50 Kč, snížené 20 Kč, děti do 6 let zdarma
Web dvurkralove.cz, přehrada Les Království, rezervace expozice

Aktuální dny a hodiny otevření expozice v domku hrázného doporučujeme před cestou ověřit, sezóna i kapacita se rok od roku liší.

Jídelníček, jaký svět neviděl

Výlet po Královéhradeckém kraji si žádá i pořádné jídlo, a tady zase vede regionální klasika. Pavlišovský řízek (na Náchodsku a Trutnovsku zvaný i „pavlišovák“) je smažený vepřový řízek v trojobalu podávaný s kysaným zelím a houskovým knedlíkem politým výpekem. Jméno má po vesnici Pavlišov u Náchoda, o jeho původ se však s Pavlišovem už desítky let přetahuje i Úpice, kde se stejnému pokrmu říká úpický řízek. Najdete ho v hospůdkách po celém regionu, zvlášť v okolí Náchoda a Úpice; více o historii pokrmu píše Kladské pomezí. Kromě řízku ochutnejte i nasládlou švestkovou omáčku k uzenému masu, česnečku zdejším nářečím zvanou „oukrop“ nebo kynuté koláče s ovocem či marmeládou.

Časté otázky

Je vstup do Braunova Betléma zpoplatněný?

Ne, skalní galerie v Novém lese je volně přístupná zdarma, celoročně a bez nutnosti vstupenky. K soše se dostanete pěšky lesní cestou od okraje Nového lesa.

Kdy má zavřeno Muzeum Merkuru v Polici nad Metují?

Muzeum je zavřené sezónně od Vánoc do konce března, jinak je otevřeno denně kromě pondělí od 9 do 17 hodin. Aktuální termín otevření na jaře ověřte na muzeummerkur.cz.

Dá se k přehradě Les Království dojet na kole?

Ano, vede tam cyklotrasa č. 2 od Dvora Králové nad Labem, alternativou jsou modrá a zelená turistická značka.

Co je pavlišovský řízek a čím se liší od úpického?

Jde o stejný pokrm (řízek, kysané zelí, houskový knedlík), pouze dvě obce, Pavlišov a Úpice, si už dlouho nárokují jeho vznik, proto se stejné jídlo objevuje pod oběma názvy.

Musím se do expozice na přehradě Les Království objednat předem?

Kapacita je omezená na dvacet lidí najednou, proto se online rezervace doporučuje, i když je podle provozovatele možné přijít i bez ní, pokud je volné místo.

Autor Jakub Beran
Vzdálenější destinace, místní kultura, gastronomie a delší pobyty
12 let cestuje na delší pobyty · 37 navštívených zemí

Na cestách mě nejvíc zajímá každodenní život, místní kultura a jídlo, které je typické pro daný region. Rád trávím v jedné oblasti více času, poznávám její zvyklosti a hledám souvislosti, které běžným návštěvníkům často unikají. Ve svých článcích propojuji praktické informace s širším pohledem na navštívená místa.

Nejnovější články z rubriky Česko a jeho regiony

Brno spojuje kvalitní gastronomii s nejlepšími tuzemskými víny

Kam v Brně na dobré víno a jídlo: nejlepší vinotéky, restaurace s vinným párováním i vinařské akce roku 2026. Adresy, tipy, praktické info.

Číst více
Chrudim: kam na výlet za památkami a přírodou na okraji Železných hor

Chrudim: kam na výlet za památkami a přírodou na okraji Železných hor

Muzeum loutek, zámek Slatiňany i lesy Podhůra: praktický přehled, co v Chrudimi a okolí vidět a kdy tam vyrazit.

Číst více
Brdy a Podbrdsko: zelené srdce Čech pro pěší, cyklisty i milovníky hradů

Brdy a Podbrdsko: zelené srdce Čech pro pěší, cyklisty i milovníky hradů

Brdy a Podbrdsko nabízí 270 km cyklotras, CHKO plnou lesů i výlety na Svatou Horu a hrady Točník a Žebrák. Tipy na výlet 2026.

Číst více