|
V kouzelném prostředí Břevnovského kláštera v Praze se 12. září opět uskutečnil Bavorský worshop.
Workshop, který připravila Německá centrála cestovního ruchu (DZT) ve spolupráci s Bavorským turistickým marketingem, se koná v České republice každé dva roky a střídá se s Osteuropa workshopem v Bavorsku. Bavorsko jako jedna z mála spolkových zemí překládá své propagační materiály do češtiny. V pohraničí (např. v národním parku Böhmerwald) dokonce školí průvodce, aby mohli provádět v češtině. Velmi důležitým počinem je také překlad internetových stránek do češtiny www.bayern.cz. Zde lze nalézt nejnovější bavorské produkty a jejich nabídku už také na rok 2007. Zájemci z cestovních kanceláří si mohou objednávat a nakupovat přímo přes internet. Novináři zde najdou bohatou obrazovou databanku k volnému použití.
Patronát nad letošním workshopem přebrala po předloňském Oktoberfestu nejsevernější oblast Bavorska – Franky. Velký zájem Bavorska o český trh dokládá rekordní účast 35 vystavovatelů. Mezi nimi byli zástupci 12 franckých měst, Mnichov, 2 města ležící na Dunaji – Pasov a Ulm, 6 prázdninových regionů (Berchtesgaden, Ruhpolding, Zugspitze, Chiemsee, Starnberská jezera, Bavorský les), 3 hotelové řetězce, 2 letiště a další. Z české strany byl počet návštěvníků také závratný – 152 zástupců cestovních kanceláří a 34 žurnalistů.
Na závěr workshopu se uskutečnil společenský večer, kde všichni zúčastnění měli možnost za doprovodu typické bavorské hudby ochutnat bavorské speciality a francké víno z oblasti Würzburgu a okolí.
-JK-