
Marie Ferešová
Kyperská organizace cestovního ruchu
Pražské zastoupení Kyperské organizace cestovního ruchu zahájí sezonu 2003 již na veletrhu MADI, kterého se bude poprvé účastnit jako vystavovatel. Při této příležitosti představí své nové propagační materiály v češtině, jež se stanou cenným zdrojem informací pro cestující veřejnost, ale hlavně praktickou pomůckou pro zaměstnance cestovních kanceláří a agentur nabízejících destinaci Kypr.
Vzhledem k tomu, že Afroditin ostrov se řadí mezi celoroční destinace, bude na veletrhu prezentována i zimní nabídka. Tu podporuje kyperská vláda v podobě zrušení letištních tax a přistávacích poplatků v příslušných měsících.
Po roční odmlce bude na jaře opět zorganizován workshop, který bude součástí road show Praha – Bratislava – Budapešť. Tradiční nabídku hoteliérů a zástupců cestovních kanceláří doplní i reprezentanti nových sportovních, společenských a kulturních projektů.
Kyperská organizace CR Praha bude i nadále podporovat úsilí cestovních kanceláří, které zařazují ostrov do své nabídky, při přípravě co nejzajímavějšího produktu svým zákazníkům. Produkt takový, jaký je Kypr sám o sobě. Atraktivní skutečně pro všechny, atraktivní v jakoukoli roční dobu.
Marie Jírová
Tragika loňského 11. září hluboce a nadlouho zasáhla naše city, nepříznivý zásah přímo do našich aktivit se však očekávat nedal. Čeští turisté naopak vyhledávají Maďarsko v posledních letech v počtu stále hojnějším. Shledávají, že je to země srdečně pohostinná, vítající své návštěvníky s otevřenou náručí, země, kterou příroda mimo jiné obdařila se štědrostí až marnotratnou nesmírným bohatstvím léčivých zřídel, většinou přístupných za jakéhokoliv počasí v kterékoliv roční době. Oslovuje je čím dál tím více zdejší lázeňská kultura s tradicí sahající do hluboké minulosti, která už odjakživa věnuje pozornost faktu nejenom choroby léčit a ztracené zdraví navracet, ale především o své zdraví pečovat a neduhům předcházet.
Vodní radovánky všeho druhu s nepřebernými programy z řady fitness a wellness, a to nejenom ty v lázeňských letoviscích, budou určitě součástí nabídky pro český trh, se kterou dorazí na letošní MADI téměř desítka našich obchodníků z řad maďarských cestovních kanceláří a hotelových řetězců. Lze o nich předpokládat, že se jako zdatní obchodníci představí s nabídkami širokého záběru, které budou poutavé a osloví i milovníky kultury, vyznavače dobrého jídla a pití, přátele přírody, příznivce stále oblíbenější cyklistiky a mnoha dalších aktivit, o které v Maďarsku není nouze. Vyhledejte si je, mají prostor a zázemí v našem stánku číslo 340 v Hale 1. A nakonec ujištění, že si u nás v Maďarsku českých turistů nesmírně považujeme.
Dagmar Grzeja
Na veletrhu MADI, který tradičně navštěvujeme jako vystavovatelé, bychom rádi zdůraznili různorodost Francie. Dovolená opravdu pro každého a v každou roční dobu: přírodní a kulturní památky, nápaditá a tradiční gastronomie, festivaly a slavnosti, bohatá nabídka sportovního vyžití, speciální programy thalasso nebo aktivity pro mladé, to je Francie.
Pro nadcházející sezonu jsme připravili novou všeobecnou brožuru o Francii v češtině s názvem „France guide – Francie, jak ji máte rádi“, jejíž součástí je i praktický průvodce s užitečnými radami k cestování do a po Francii. Milovníky Korsiky jistě potěší nová brožura „Korsika – vždy je ten pravý čas“, taktéž v českém vydání.
Na MADI se představí Klub turismu pro mladé, jako součást Maison de la France, který zpracoval turistické možnosti pro mladé turisty v zemi galského kohouta – přitažlivé kulturní a sportovní akce, tipy, kam si večer zajít na jídlo, na diskotéku nebo kde se setkat s mladými Francouzi atd.
Další zajímavostí bude jistě nabídka firmy Crown Blue Line, společnosti, která nabízí dovolenou na lodi. V mnoha francouzských regionech se nachází dobře vybudovaná síť splavných řek a kanálů.
Již tradičně se na setkání s českými a slovenskými partnery těší zástupci Alsaska, francouzského regionu plného tradic, zajímavých památek a v neposlední řadě výborného bílého vína a gastronomických specialit.
Návštěvníky veletrhu čeká i zajímavá nabídka hotelových sítí Bonsai a Envergure. Pro nás, specialisty v cestovním ruchu, je velmi důležitá spolupráce s českými a slovenskými partnery, aby spokojení turisté při návratu z dovolené ve Francii mohli říci: „J’aime la France“ – miluji Francii.
Mirjana Žilić
Chorvatsko, stejně jako celý svět, pocítilo následky loňského teroristického útoku na USA 11. září. Od toho dne se znatelně snížil počet turistů, kteří přilétají letadly, a to hlavně turistů ze zámořských zemí. Ale vzhledem k velmi dobré zeměpisné poloze Chorvatska v Evropě a malé vzdálenosti mnohých evropských zemí, přijíždí většina turistů osobními automobily.
Na příští rok připravuje Chorvatsko pro svoje hosty ještě různorodější turistickou nabídku, upravenější turistická místa, více sportu a jiných aktivit za přijatelné ceny.
Chorvatské turistické sdružení se v ČR prezentuje na čtyřech turistických veletrzích: prvním je MADI, následují GO v Brně, Holiday World v Praze a závěrem Lodě a karavany, kde bude představena nejatraktivnější nabídka Chorvatska – nautika a potápění.
Na MADI již léta přijíždějí cestovní kanceláře a hoteliéři z celého Chorvatska, aby zde uzavřeli smlouvy na příští sezonu a domluvili se o další spolupráci. MADI je velmi dobrý obchodní veletrh a zcela jistě i letos přivede hodně zájemců z Chorvatska.
Ingrid Sieder
Rakousko chce být považováno za vedoucí „prázdninovou destinaci“ Evropy a převzít tuto pozici v oblasti sportovní a odpočinkové dovolené v horách a na jezerech. Zvláštní význam je kladen na wellness. Tato nabídka je razantně rozšiřována v nových hotelích a termálních centrech nejen známých lázeňských oblastí. Také mnohé hotely v Alpách zvou k „hýčkající“ dovolené pro duši i tělo.
Letošního veletrhu MADI se Österreich Werbung Praha zúčastní po dlouholeté přestávce. Na společném stánku bude dalších 6 rakouských spoluvystavovatelů. Znamená to, že letos budeme sbírat nové zkušenosti.
Zimní sezona začíná početnými „openingy“ na ledovcích. Pro české CK a agentury však letošní zima vypukne již 20. září v rámci České akademie cestovních kanceláří v tyrolském Pitztalu.
Petra Koderičová
Jeden z důležitých bodů příštího roku rozhodně představuje zprovoznění již připravovaných internetových stránek Německé centrály pro turistiku v českém jazyce. Tímto bychom chtěli přiblížit informace spojené s cestováním po Německu širší veřejnosti.
Dále centrála připravuje aktivity spojené s marketingovými tématy příštího roku „Německo – střed Evropy pro veletrhy, kongresy a jednání – Made in Germany“ a „101 okouzlujících malých měst v Německu“. V rámci těchto témat proběhnou připravované novinářské a agentské studijní cesty.
Na letošním MADI nám bude potěšením poprvé představit důležité Tourist Boardy, jako jsou Fremdverkehrsamt München, Kurdirektion Garmisch – Partenkirchen a Tourist – Info Ostbayern ve spolupráci s městem Regensburg. Jedná se o turisticky významné regiony, které zajisté uvedou novinky a zajímavosti připravované v příštím roce. Německá centrála pro turistiku současně představí nový Sales Manual 2003 „Bezauberte kleine Städte in Deutschland“, který je spjat s marketingovým tématem „101 okouzlujících měst v Německu“ a katalog „Camping and Caravanning in Germany“.
Ing. Alena Koukalová
Daniel Hagen
Propagace se soustředila především na tipy na dražší a specifickou dovolenou, např. na dovolenou na obytných motorových lodích, která je určená individuální klientele. U skupinové turistiky se jednalo o propagaci zejména luxusnějších zájezdů. Ve Flandrech se hlavně propagovala flanderská města umění a flanderská gastronomie.
Holandsko i belgické Flandry nejsou země s masovou návštěvností, přesto jsou výsledky propagace velmi zřetelné – to dokazuje mnohonásobný nárůst počtu klientů, kteří strávili dovolenou na obytných motorových lodích, a také mnohem znatelnější počet klientů ubytovaných v zařízení vyšší kvality.
Současná propagace je cílena na různé skupiny klientů. Zúčastníme se jak veletrhu MADI, tak GO i Holiday World, ale také specializovaných akcí, jako je např. Lodě a karavany. Prezentujeme se prostřednictvím webových stránek (www.holandsko.cz, www.flandry.cz) a také pomocí mediálních cest.
Veronica Miclea
Naše cíle události 11. září nijak nezměnily. Úkolem naší pobočky je stále přitáhnout do Rumunska co nejvíce českých turistů. Vzhledem k tomu prezentujeme na MADI hlavní programy, které máme připraveny jak na nadcházející zimu, tak na letní sezónu. K hlavním zimním produktům patří lyžování ve dvou největších a nejznámějších horských střediscích Sinaia a Brašov. Na léto chystáme pobytový program Slunce a zábava u černého moře v letoviscích Mamaia, Jupiter, Cap Aurora a Mangalia. Dále nabízíme dovolené a léčebné pobyty v lázních. Ten, kdo chce dovolenou strávit aktivně, se bude moci vydat na rybolov v Dunajské deltě nebo se zúčastnit některého ze speciálních poznávacích okruhů, jako je například Dracula Tour, Kláštery v severní Moldávii, Maramureš nebo Cesta vína.
-team cot-